因為希哲想看毛姆的《刀鋒》,現在買書都要仔細研究版本,雖然送人也許要新書,整潔才是禮貌。但是我卻不想讓有期待的人讀到不好的譯本。關于這本書的翻譯沒有定論,但是還是感覺湖南出版的這個譯本好。所以在一家TB店買下82年版的。
突然想起,以前曾經心里有個小心愿。希望將來能和喜歡的人互相贈書,一月一本,扉頁寫上的話,日積月累,如果將來不能成為共同的藏書,也可以成為彼此珍貴的精神紀念。但究竟,懂得你內心趣味,又能與你柴米油鹽,共度現實的那個男子,真的很難遇見。
這家網店的書感覺不錯。還買了兩本給自己,因為書是直接先發到他那邊去。所以不便多買。
前段時間突然迷戀英文詩歌。喜歡妙意曲這個簡單而意味悠遠的書名。李霽野翻譯。至于《春琴傳》因為在家里重新翻閱了一次樓適夷翻譯的《羅生門》,好想再看些日本短篇故事。店家的書挺多我中意的,穩定下來還會繼續購買。書,新舊對我來說意義不大。其實現在好多書的封面設計讓我很不爽,明明一本好書,不是被翻譯給毀了就是被設計給毀了。我反而很喜歡父母親那個時代的書皮,簡單,明了。
不知道為什么很想再讀讀看鹿橋的《人子》,但是現在也買不到了。當時是在大一,好象是別人借我,又好象是圖書館館藏。只記得是哲秋的推薦。還有從西安回來路上遺失了一箱的書,放在他人家里永遠不會再取回的書。深深淺淺的緣分,書的氣息和傳遞,是我最迷戀的。
這是我買書的一家店,三余書頻。賣家人很好,來回聯系迅速,雖然現在舊書還在路上,但是心里放心。在孔夫子找遠方出版社出版的《幽夢影》,因為有時只在合集里看到一些人的句子,你就有想尋找他的意愿。
順便提一句,福州的光合作用書房,書讓我挺失望的。也許我已經習慣了,在虛擬世界里尋找我的心好吧。
樂發網超市批發網提供超市貨源信息,超市采購進貨渠道。超市進貨網提供成都食品批發,日用百貨批發信息、微信淘寶網店超市采購信息和超市加盟信息.打造國內超市采購商與批發市場供應廠商搭建網上批發市場平臺,是全國批發市場行業中電子商務權威性網站。
本文來源: 網上書店買下82年版《刀鋒》